新京報訊 (記者李馨) 近日,有首都師範大學研究生院畢業生反映,使用校內自助印表機列印成績單,中文免費,英文則需支付100元。對此「中外有別」的收費標準,一些學生並不認可。
首師大研究生工作部昨日對此回應稱,該收費標準參照了其他高校的一些做法,包括了翻譯費等,且通過了首都師範大學的校長辦公會。根據學生反映的問題,學校的相關部門會進行研究、改善。
打完成績單 卡里錢被划
11月14日下午,首師大研究生院畢業生小峰(化名),在學校教四樓一層走廊東側的成績單自助印表機,列印中、英文成績單。據小峰稱,他將校園卡貼在機器旁的刷卡器上,分別列印了一張中文成績單和英文成績單。
「拿到成績單后,我發現自己的校園卡里被划走100元」,小峰說,隨後他在機器旁發現了一張收費標準,「收費標準上寫著中文免費,英文100元」。
小峰稱,一份英文成績單收費100元的價格明顯偏高,他難以接受。「院系老師告訴我這事要找教務處,教務處又說有人反映過類似問題,但是價格不是他們定的」。
收費標準表述不清難「理解」
前日下午,首師大教四樓的印表機上方,貼有一張A4紙大小的成績單列印收費標準。
該收費標準顯示「在校研究生列印中文成績單10份以內免費。超出部分則按照以下標準從校園卡中划卡消費:第一份中文20元、第一份英文100元。每增加一份均加10元」。
記者就此收費標準詢問了幾位在校學生,他們均認為該收費標準的表述讓人不好理解。
此外在首都師範大學2012年發布的《研究生常見事務辦理流程》規定,中英文成績單自助列印10份以內均免費。對此學校研究生部工作人員解釋稱,學生自己翻譯拿到研究生部蓋章的英文成績單才免費。
■ 追訪
校方將研究改善收費標準
首都師範大學研究生工作部副部長楊老師昨日表示,學校提供的中文成績單是免費的,而外文成績單屬於少數同學由於出國留學、工作申請等提出的特殊需求,「英文成績單屬於學校針對特殊需求提供的特殊服務,這裏面涉及一些翻譯、人工成本、維護等的費用」。
楊老師稱,該收費標準2011年經校長辦公會通過,之前曾有學生提出過英文成績單收費較高的事情,學校也在責成研究生院、教務處等去做一個新的方案,「學生反映上來的問題,我們會進行改善,在校長辦公會上會進行研究」。
(原標題:列印成績單 中文免費英文100元)
留言列表